Opći uvjeti korištenja digitalne imovine Hrvatskog planinarskog saveza
Opći uvjeti korištenja digitalne imovine HPS-a (PDF)
- Ovim općim uvjetima uređuju se načini raspolaganja i upravljanja digitalnom imovinom koju čine jedinstvene evidencije i informacijske baze podataka za koje je Hrvatski planinarski savez (HPS) poduzeo inicijativu i rizik ulaganja u njihovo stvaranje, uključujući uvjete i postupke za izgradnju baza podataka te prikupljanje, obradu, pohranu, korištenje, dijeljenje i zaštitu podataka.
NAČELA PRIKUPLJANJA, OBRADE I KORIŠTENJA PODATAKA
- HPS koordinira prikupljanje relevantnih podataka o planinarstvu te unos, izmjene i obradu podataka iz svoje nadležnosti. Podatke u baze podataka unose te po saznanju o promjeni podatka ažuriraju ovlaštene osobe i nadležne komisije HPS-a.
- Kod prikupljanja, obrade i korištenja podataka HPS-a primjenjuju se načela izvornosti, vjerodostojnosti, ažurnosti, dostupnosti, neškodljivosti i zaštite.
- Izvornost i vjerodostojnost se ostvaruju neposrednim prikupljanjem i obradom podataka iz relevantnih izvora i pridjeljivanjem atributa službenih podataka sukladno standardima i mjerilima koja se utvrđuju odlukama nadležnih tijela i komisija HPS-a.
- Ažurnost se ostvaruje redovitim i kontinuiranim angažmanom na prikupljanju, provjeri podataka, dopunjavanju, mijenjanju i brisanju podataka.
- Dostupnost se ostvaruje objavljivanjem baza podataka, njihova sadržaja, u cijelosti ili djelomično, na odgovarajućim računalnim platformama, servisima i informativnim kanalima HPS-a.
- Neškodljivost se ostvaruje davanjem informacija i upozorenja i drugim postupcima kojima se postiže dosljednost, točnost i pouzdanost podataka.
- Zaštita se ostvaruje primjenom sigurnosnih mjera i standarda informacijske sigurnosti te postupcima koji se poduzimaju u cilju sigurnosti baza podataka i podataka te zaštite prava HPS-a nad njima.
BAZE PODATAKA HPS-a
- Baze podataka HPS-a vode se u elektronskom formatu, a sastoje se od sljedećih baza i skupova podataka:
- Web stranice HPS-a, dostupne na web adresi www.hps.hr, uključujući podatke i sadržaje dostupne na odgovarajućim poddomenama. Web stranice sadrže pojedinačne objave tekstova te fotografskih i GPX zapisa, dokumente, izvješća, pravilnike, prezentacije, video snimke, digitaliziranu zbirku časopisa Hrvatski planinar, Planinarski forum i druge računalne sadržaje i zapise. Bazu je izradila i održava ju Komisija za promidžbu i izdavačku djelatnost HPS-a.
- Bibliografija Hrvatskog planinara sadrži podatke o tiskanim časopisima, člancima, ilustracijama i notnim zapisima, pretraživač i digitalizirane časopise u PDF formatu. Autor bibliografije je prof. dr. sc. Darko Grundler.
- Registar planinarskih putova, obilaznica i markacista u Hrvatskoj s pratećim sadržajima sadrži podatke o planinarskim putovima, uključujući brojčanu oznaku, naziv, mjesto početka i kraja puta, održavatelja, područje ili planinu na kojoj se put nalazi, duljinu puta (u kilometrima), vrijeme hoda, visinsku razliku (m) te opis puta. Registar sadrži snimak (trag) u GPX formatu i pregled svakog puta na isječku topografskog zemljovida. Registar također sadrži i podatke o markacistima i planinarskim obilaznicama u Hrvatskoj, s pratećim sadržajima (planine, udruge, osobe, tečajevi za markaciste). Bazu je izradila i održava ju Komisija za planinarske putove HPS-a, pod vodstvom člana Komisije Borisa Bjedova. Aplikaciju je izradio Igor Plantaš.
- Baza podataka o planinarskim objektima sadrži više od 60 vrsta podatka o svakom planinarskom objektu, uključujući tip i status objekta, geografske podatke, opremu objekta, upravljačke i vlasničke podatke, kontaktne podatke i druge podatke. Bazu je izradila i održava ju Komisija za planinarske objekte HPS-a.
- Interaktivna planinarska karta Hrvatske sadrži računalnu aplikaciju, računalne podatke o točkama od interesa za planinarsku javnost, GPX zapise o planinarskim putovima i planinarskim obilaznicama iz Registra planinarskih putova HPS-a i poveznice prema odgovarajućim podacima na webu HPS-a. Autor aplikacije je prof. dr. sc. Darko Grundler.
- Aplikacije eHPS i infoHPS s pregledom podataka o planinarskim udrugama, objektima, obilaznicama i poveznicama prema odgovarajućim podacima na web stranici HPS-a. Autor aplikacija je prof. dr. sc. Darko Grundler.
- Elektronički dnevnik Hrvatske planinarske obilaznice, izrađen u okviru suradnje HPS-a s Geodetskim fakultetom Sveučilišta u Zagrebu, s podacima o planinarima koji svoj posjet kontrolnim točkama Hrvatske planinarske obilaznice dokazuju putem digitalnih fotografija koje kao korisnici pohranjuju na poslužitelju. Autor elektroničkog dnevnika je prof. dr. sc. Dragutin Špoljarić.
- Baza podataka o udrugama članicama HPS-a i pretplatnicima Hrvatskog planinara. Baza se koristi u Uredu HPS-a za evidentiranje podataka o svim udrugama članicama i drugim poslovnim komitentima te za izdavanje ponuda i računa HPS-a. Bazu je izradio i održava ju Ured HPS-a.
- Baza podataka za evidentiranje podataka o članstvu namijenjena je za potrebe evidentiranje podataka o članstvu planinarskih udruga članica HPS-a. Bazu je izradila i održava ju Komisija za promidžbu i izdavačku djelatnost HPS-a, a podatke za svoje potrebe unose i ažuriraju planinarske udruge članice HPS-a.
- Kalendar akcija HPS-a sadrži podatke o planiranim akcijama na kojima planinarske udruge - organizatori očekuju sudjelovanje planinara iz više planinarskih udruga (tradicionalni pohodi, dani društava, susreti i sl.). Bazu je izradila i održava ju Komisija za promidžbu i izdavačku djelatnost HPS-a.
- Evidencije nositelja stručnih naziva i licenci u HPS-u sadrži podatke o članovima kojima se dodjeljuju stručni nazivi prema programima školovanja u HPS-u i o članovima kojima su dodijeljene licence sukladno uvjetima iz tih djelatnosti. Evidencije su izradila i održavaju ih nadležne stručne komisije HPS-a.
- Baza nositelja priznanja HPS-a sadrži zapise o svim dodijeljenim priznanjima HPS-a, od prvih koja su dodijeljena 1962. do podataka o najnovijim izdanim priznanjima. Bazu je izradila i održava ju Komisija za priznanja HPS-a.
- Evidencija o obilaznicima Hrvatske planinarske obilaznice sadrži zapise o planinarima kojima su temeljem ispunjenih uvjeta HPO-a dodijeljena odgovarajuća priznanja HPO-a. Bazu je izradila i održava ju Komisija za planinarske putove HPS-a.
- Kronika značajnih događaja iz planinarske povijesti sadrži zapise o značajnim događajima iz povijesti planinarstva u Hrvatskoj. Bazu je izradila i održava ju Komisija za povijest planinarstva HPS-a.
- Evidencija građe pohranjene u Arhivu HPS-a sadrži pregled inventarizirane povijesne građe pohranjene u sjedištu HPS-a. Bazu je izradila i održava ju Komisija za povijest planinarstva HPS-a.
- Evidencija izdanja pohranjenih u knjižnici HPS-a sadrži informacije o tiskanim publikacijama dostupnim u knjižnici HPS-a. Bazu je izradila i održava ju Komisija za promidžbu i izdavačku djelatnost HPS-a.
- Vlasništvo HPS-a su i druge baze i skupovi podataka koji se prikupljaju i obrađuju za potrebe HPS-a a koji omogućavaju pregled djelovanja planinarskih udruga, njihovog članstva ili statusa planinarske infrastrukture, uključujući domove, kuće, skloništa, putove i drugih vrsta planinarskih podataka.
OPSEG PRAVA HPS-a
- HPS kao vlasnik i/ili proizvođač odnosno kao nositelj prava nad bazama podataka i podacima koji su nastali prikupljanjem, obradom ili drugim radnjama u okviru HPS-a raspolaže bazama podataka i njihovim sadržajem na način kojim se ispunjavaju njegove zadaće i doprinosi boljem vrednovanju planinarstva u hrvatskom sportu, turizmu, kulturi i drugim područjima društvenog života.
- Kao zakoniti nositelj prava HPS zadržava i štiti sva prava koja u pogledu baza podataka i podataka proizlaze iz Zakona o autorskim i srodnim pravima i drugih propisa kojima se uređuje pravni status baza podataka.
- Prava HPS-a odnose se osobito na:
- presnimavanje svojih baza podataka ili njihovih dijelova,
- distribuiranje primjeraka svojih baza podataka ili njihovih dijelova
- stavljanje na raspolaganje javnosti svojih baza podataka ili njihovih dijelova,
- drugog oblika priopćavanja javnosti svojih baza podataka ili njihovih dijelova.
- Navedena prava odnose se ravnopravno na:
- cjelokupan sadržaj baza podataka,
- svaki kvalitativno i/ili kvantitativno znatni dio sadržaja baza podataka,
- kvalitativno i/ili kvantitativno neznatne dijelove sadržaja baza podataka kad se ti dijelovi koriste ponavljano i sustavno, pa je to u suprotnosti s redovitim korištenjem baza podataka ili ako neopravdano štete interesima nositelja prava.
PRAVA KORIŠTENJA
- Krajnji korisnik (fizička osoba) može baze podataka i podatke koji su na legalan način učinjeni dostupnim putem računalnih platformi, servisa i informativnih kanala HPS-a koristiti za svoje osobne potrebe, bez naknade, uz uvjet da to čini na neškodljiv način i bez komercijalne svrhe.
- Baze podataka i podatke u njima HPS može ustupiti trećim osobama prema uvjetima koji se utvrđuju neposrednim pisanim ugovorom o korištenju podataka ili odgovarajućim pisanim dopuštenjem HPS-a.
- Nije dopušteno umnožavanje, presnimavanje, reproduciranje niti bilo koja druga vrsta raspolaganja i neovlaštenog korištenja baza podataka ili u njima pohranjenih sadržaja bez pisanog ugovora ili pisanog dopuštenja HPS-a, osim u slučaju kada to krajnji korisnik (fizička osoba) čini isključivo za svoje osobne potrebe, na neškodljiv način i bez komercijalne svrhe.
- Ugovorom o korištenju podataka HPS se obvezuje, uz uvjete i na način propisan ovim Općim uvjetima, omogućiti Korisniku odgovarajuće korištenje podatka, a Korisnik se obvezuje podatke koristiti na neškodljiv način sukladno ugovorenim uvjetima.
- Bez izričite pisane suglasnosti HPS-a korisnik ne može stvarati vlastite baze podataka, umnožavati, mijenjati, nadopunjavati ili učiniti podatke dostupnima trećim osobama, niti koristiti podatke na bilo koji način kojim se nanosi šteta interesima HPS-a.
- Korisnik je dužan s primljenim podacima postupati na način kojim se osigurava povjerljivost postupanja s tim podacima i puna zaštita podataka na strani svih osoba kojima će u skladu s ugovorom biti omogućen pristup podacima, kao i njihovo neškodljivo korištenje.
- Korisnik nema pravo prenijeti nikakva prava trećim osobama, a u slučaju takvog prijenosa prava HPS ima pravo na trenutni raskid Ugovora, zabranu raspolaganja i naknadu štete.
- Pravo korištenja HPS može prostorno i vremenski ograničiti.
- Kod svakog korištenja podataka obavezno je navođenje HPS-a kao izvora podataka.
- HPS utvrđuje vrijednost baza podataka i iznose naknada za komercijalno korištenje baza podataka. Sredstva prikupljena od naknada za korištenje baza podataka koriste se namjenski za unaprjeđenje odgovarajućih djelatnosti HPS-a i unaprjeđenje samih baza podataka.
- Ako nije drugačije utvrđeno ugovorom o korištenju baze podataka, sva komunikacija s HPS-om vezano za pripremu i primjenu ugovora odvija se pisanim putem na adresu HPS-a, Kozarčeva 22, 10000 Zagreb, ili elektroničkom poštom na adresu hps@hps.hr.
ZAŠTITA PODATAKA
- HPS se skrbi za sigurnost, ispravan rad, pouzdanost i raspoloživost, osobito poslove tehničkog održavanja, sigurnosnog održavanja i administriranja te osiguravanje uvjeta i provedbu zadaća prikupljanja, obrade, čuvanja, analiziranja i prikazivanja svih podataka.
- U svrhu osiguravanja zahtijevanih standarda obrade podataka, u baze podataka se ugrađuju odgovarajući poslovni procesi i nadzorni mehanizmi kako bi se spriječilo nastajanje hardverskih i softverskih pogrešaka, pogrešaka obrade, gubitak podataka, neovlaštena promjena ili zlouporaba podataka u aplikacijama.
- HPS vodi evidenciju ovlaštenih korisnika i osoba kojima su povjerena određene ovlasti i odgovornosti za rad u svojstvu administratora, urednika ili drugih osoba koje imaju pune ili djelomične ovlasti i odgovornosti za prikupljanje, popunu i ažuriranje baza podataka.
- Nadležne komisije i ovlaštene osobe, kao i svi drugi korisnici podataka, dužni su čuvati podatke od zlouporabe trećih osoba i osobito se skrbiti o zaštiti osobnih podataka sukladno Općoj uredbi o zaštiti osobnih podataka i odlukama tijela HPS-a.
- U slučaju sigurnosne ugroze baze podataka ili drugih opravdanih razloga, HPS ima pravo djelomično ili potpuno korisniku ukinuti pristup podacima na poslužitelju.
ODGOVORNOST
- Baze podataka sadrže velik broj podataka koji se redovito prikupljaju, obrađuju, nadopunjuju, mijenjaju i objavljuju angažmanom HPS-a i ovlaštenih osoba HPS-a, no unatoč dugogodišnjem iskustvu i naporima koji se ulažu u sustavno prikupljanje i obradu podataka, HPS ne može jamčiti da su podaci u potpunosti bez nedostataka.
- HPS ne snosi odgovornost za posljedice moguće nezgode, nesreće ili nastanka štete zbog korištenja podataka od strane korisnika ili krajnjeg korisnika (npr. korištenje GPX traga planinarskog puta), kao i štetu nastalu uslijed nemogućnosti korištenja podataka zbog više sile, tehničkog kvara ili drugih okolnosti na koje HPS nije mogao utjecati.
- HPS ne snosi odgovornost za štetu nastalu korisniku ili trećim osobama uzrokovanu običnom nepažnjom.
IZMJENE I DOPUNE OPĆIH UVJETA
- HPS zadržava pravo naknadne izmjene i dopune ovih Općih uvjeta.
- Ako su izmjene i dopune Općih uvjeta za korisnika nepovoljnije u odnosu na sklopljeni ugovor, korisnik može raskinuti ugovor u roku od 30 dana od dana dostave izmjena i dopuna Općih uvjeta, pri čemu je dužan prestati koristiti i izbrisati baze podataka i podatke koji su mu bili dani na korištenje.
Izvršni odbor Hrvatskog planinarskog saveza, 2022.